Tag Archives: ideas

(Not) Lost in translation

278790E3-7D3A-4AE8-9C22-6CA27AF25C5CAt work last night I saw something new – a rare occurrence when you’ve been a server for 35+ years. A couple, an Asian woman and white man who were dining, had a novel way of communicating with one another – an electronic universal translator. It really seemed to come in handy as they made modifications to dishes and ordered their meals, but I didn’t notice that they used it very much for actually speaking to one another. It made me wonder about how men and women might be able to utilize such a device when they speak the same “official” language, yet lack a common emotional language.

One of the biggest challenges in a romantic relationship is communication. Even though we live in a world with a dizzying array of means to communicate, it still seems as if males and females approach this exercise in very different ways. It might be unfair to generalize and assign characteristics by gender, but, in my 51  years on earth, I’ve learned a couple of things.

In my experience, men don’t often initiate conversations about topics which might be difficult to discuss. It’s kind of the way I am about household repairs – I try to ignore suspected problems (the dishwasher not cleaning plates thoroughly, for example) until they became too big of an issue to avoid any longer. It’s almost as if those fellas (and I) are hoping that the problem will somehow resolve itself without any attention. Of course, it doesn’t really work that way and instead of the glitch rectifying itself, the malfunction generally grows larger and results in an even greater problem. Ignoring a problem doesn’t make it nonexistent, it just allows it to morph into something even more expensive to repair. My machine will help to prevent these kind of situations from occurring or , at the least, escalating..

If I were able to invent a male-female translator I would be sure to include a feature that measured levels of honesty. A relationship that lacks such a fundamental function will never provide a truly satisfying and healthy coupling. We all are guilty of lies of omission, I suppose, but a romantic connection between two should always include a sense of security when it comes to talking about tough subjects. More honesty eventually means more opportunities for creating a relationship that can provide a couple with the strength to stand up to the everyday challenges of life as a unit. Honesty can be scary, but lack of direct honesty is far more scary.

My prototype for a male-female translator would also come loaded with a function that demands that communication comes at regular intervals, i.e. there should be mandatory limits on allowing texts/emails/vms to go unanswered. Lines of communication corrode when they go unused and a lack of time devoted to one another will kill relationships faster than an iPhone battery dies. It isn’t realistic to expect a complete accord when it comes to communication styles, but leaving your loved one hanging for too long will create an unnecessarily adverse situation. My translator will be equipped with an electrical shock function that grows progressively more painful when one party fails to respond after a particular length of time or in the case of an accumulation of unanswered messages.

What have I failed to include? Additional features you’d like to add to my prototype?

Advertisements

3 Comments

Filed under love, musings, Observations, relationships, Uncategorized

What’s new

As a person who considers the first day of the month or week as a clean slate waiting to be filled with my best intentions, you’d think that I’d be all over New Year’s resolutions, but you’d be wrong. Maybe it’s my basic lack of interest in doing what everyone else does. I really don’t like being a cliché, you know? Of course, I do consider how I might improve my navigation through life and a new year certainly provides an excellent opportunity to implement changes. Here’s what I’ve come up with for 2018:

  • Amex for groceries. I know people who pay all their bills with credit cards for the purpose of earning rewards and I’m going to dip my big toe into that pool of potential points. I always pay my balance in full, but have to admit that it feels weird to purchase necessities with a credit card. I’m curious to see how much more quickly I can earn rewards and think it makes sense to try this for a full year as an experiment.
  • I’ve got some new cities in my sights for 2018 and I really couldn’t be more excited. What can you share with me about Rome, Salzburg, Vienna and Prague?
  • Decluttering and simplifying my living space. Do I really need all of the clothing I own? If I’m not using it, do I really need to keep? It seems like life would be more pleasant without as much stuff – contrary to what many believe but an idea I’m hoping to embrace. Maybe this book will help? (Thanks, Lori!)14014A1A-874A-45AD-AE62-CFEE34BD58F4
  • Increasing contributions to my 403B. As a teacher, I’m fortunate to have a clearly defined salary schedule and I appreciate that. Since I’m in the last 10 years of my career it’s time to start upping my contributions to my retirement account. I don’t imagine myself completely giving up working before I’m 60, but I need to make hay while the sun shines and that means socking away as much as I can while I’m still earning a good income.
  • Yoga at least once a week. Mentally, physically and spiritually I need it. And really – how often can one address all of those areas in one place in 75 minutes?

What’s on your list for the new year?

2 Comments

Filed under aging, Europe, house, ideas, travel, Uncategorized

Running thoughts

DC031D98-9254-45A5-ABED-1C946EC8C921.jpegAs late fall inches closer to winter and the days get shorter, I’ve fallen in love again with running. Last night’s run was pretty satisfying. My thoughts were as strong as my legs, the temperature was perfectly crisp and the air was scented with wood smoke. It was a pleasure.

Sometimes running feels really difficult. It doesn’t always bring satisfaction, which is frustrating because when you work really hard at something you kind of expect it to get easier and feel good. But, when your right glute continues to scream and your left knee decides to tweak and it’s dark and cold, well, running can suck.

Last night, though, nothing hurt. My feet were warm, cradled in new socks, and didn’t seem to mind pounding the sidewalk for 5 miles. The comfort with my physical self freed me to consider my state emotionally and mentally – where I’m at and where I want to be.  Am I satisfied with my one precious life? How can I make it more fulfilling? Do I need to make  changes?

It’s just about time to flip a page on the calendar for the last time for the year. 2018 is right around the corner and I’m already looking forward to it. Every day we get a new chance to fall in love, every new year brings with it the possibility of it being the best one ever. I’m getting ready. Are you?

Leave a comment

Filed under Exercise, ideas, musings, running, winter

Telling the truth – in Albany

We are living in scary times, friends. I don’t know about you, but I feel anxious about the state of our country and the relationships we have internationally. It seems like a long time since I’ve woken up without having to wonder what kind of outrageous statement or action with which Donald Trump has greeted the new day. It simply doesn’t always feel good to be an American in 2017.

Last Friday, though, was a bright spot in an otherwise dark time thanks to the New York State Writers Institute. Their schedule this fall is fantastic and the symposium they hosted over the weekend was absolutely tremendous. Although I was able to attend only two sessions of the event, I walked away with a glimmer of hope and a new sense of pride in my city. Bravo, Paul Grondahl and the NYSWI.

A few observations about the panels I attended:

  • The participants* were smart.
  • The audience was interested and mostly respectful.
  • Page Hall was packed.
  • The time went remarkably fast.
  • It was affirming, inspiring and reassuring.

Check out the rest of their schedule of events. There’s something there for everyone – and it’s free.

*Participants included moderator, Bob Schieffer, Douglas Brinkley, Franklin Foer, Amy and David Goodman, Maria Hinojas, Harry Rosenfeld and Tim Wu.

3 Comments

Filed under Albany, Education, Events, Local, News, Observations, Recommendations, upstate New York

Finding my rhythm in Chicago

img_0798I started this post the day I returned from a quick weekend away at the beginning of a week that ended up feeling really long. I’ve got a folder full of these aborted writings, but I decided to revisit this one after catching up on last Sunday’s New York Times. The featured magazine was about travel and the editor’s letter grabbed me and wouldn’t let go, something that doesn’t happen often enough. Her words kept kicking around in my head and joined my own thoughts with a serendipity I couldn’t ignore.

Deborah Needleman said:

“Why is it that we can’t just do nothing anymore? Somehow “nothing” equals guilt….”

“I slept as late as I wanted, exercised when I felt like it, ate alone at restaurants…”

“It certainly was a journey, in the personal sense of the word, not just to another part of the world, but to another part of my psyche.”

Now, my own words…

My body aches and I’m about as tired as I recall ever being, but it is a sweet exhaustion. It was a great weekend. I highly recommend 72 hours of alone time in a new city as a means of recharging and getting back to a rhythm that is solely your own.

Traveling solo is both an exercise in self-improvement and an acknowledgement that you’re ok. From the reaction I received each time I explained that I was going to Chicago, alone, and my plans were basically to eat, run, nap and see some new things, I don’t think enough people are comfortable, much less excited by, the prospect of a loosely defined personal escape. Not being dependent upon any one but yourself is a condition that can be interpreted as freedom or a burden and I guess it depends upon perspective. I suspect you know how I perceive it.

We have lives that are busier than ever, connected to multiple platforms and constantly within touch. Taking some time for our own pursuits shouldn’t be a luxury that is too often perceived as foreign. While this trip had originally been conceived as a trip to celebrate a number of my friends and I achieving a milestone birthday, when schedules and commitments didn’t allow that to materialize, I continued to approach the weekend with excitement. I felt remarkably fortunate* to be able to spend three days exploring a new city, but even just two hours at the mall, or in a museum or outdoors can seem like a getaway. It isn’t about how far you go, it’s more about how close you get to yourself and your personal pace. Do it.

*I can’t tell you how many times I wondered to myself how I ever got to be so lucky.

1 Comment

Filed under aging, Chicago, ideas, musings, Observations, Recommendations, travel

Is Chicago my kind of town?

image: Flicker by ph4nn1 Chicago Skyline Panorama

image: Flicker by ph4nn1 Chicago Skyline Panorama

Last summer I made plans to go to Niagara Falls and Toronto with my kids for a few days. We’d never been and it seemed like a cool and economical getaway. I made hotel reservations and enthusiastically crowd sourced for some tourist recommendations. Then my two older sons got jobs. Plural. Not one to complain about employed children, I cancelled the trip and instead took my youngest down to NYC for a couple of days. That slacker doesn’t have a job, but I suppose he is only 11. Soon enough, little man.

A few weeks after the change in plans, I ended with both a Southwest voucher and a credit on my credit card, a situation which I immediately interpreted as a sign from the universe to buy a plane ticket. I reached out to my posse of friends, a number of whom were also celebrating a milestone birthday this year, to gauge interest in taking a weekend trip somewhere. While there was interest, it didn’t translate into action, so I decided it was time for me to take my first ever multiple night solo – Chicago, here I come!

So, I’ve got three nights in Chicago coming up in a few weeks and I’m a bit overwhelmed by all of the things there are to do! The luxury of traveling alone means I can do whatever I want, whenever I want to, which is pretty amazing. Knowing myself, I see my days being structured kind of like this:

  • Wake up, get out and do something.
  • Go back to the hotel for a nap.
  • Take a run.
  • Take a shower.
  • Go out and eat something tasty.

I imagine there will be alcohol involved, at times, too.

The two things I definitely want to do are the architectural boat tour and an art museum or two. I know there are a million places to eat, but I’m most interested in places where I can eat at the bar.

What can you tell me about Chicago?

5 Comments

Filed under art, drinking, Eating, ideas, Recommendations, Restaurants, travel, Uncategorized, vacation, Wine

Help me see the light – decisions about solar energy

I grew up in a home where “Put a sweater on” and “Turn off that light” were common phrases. One of the reasons I no longer have a traditional cable box is due to the amount of energy I heard they consume and I unplug appliances such as my coffee maker when I’m not using them. How many clocks does one house really need?

Encouraged by my oldest son, I’ve been thinking about solar energy recently. My house has a lot of roof space and faces southeast, pretty ideal conditions for sucking energy from the sun rather than National Grid, it seems. Any hesitation I’ve had about pursuing solar panels has come from my lack of information about how they work and a general sense of being overwhelmed about all the options – lease, buy, finance, etc.

A couple of weeks ago, I took a step in the direction of solar energy and had a salesman visit me and talk about leasing solar panels. I was a little taken aback about the 20 year commitment (what if I sell my house?), but moved beyond that by considering that I essentially had already agreed to purchase all my energy from National Grid forever since they were the only game in town.

Price per kw isn’t a huge thing in my decision as long as I’m not paying more than I already am per unit. I don’t necessarily feel that I should pay less, believing that the environmental benefit is a sufficient compensation. I also don’t want to be paying two companies on a regular basis, so I need to produce sufficient energy for my household’s needs. This is being determined by a site visit, currently scheduled.

I’m wondering if any of you have pursued alternative energy and might be able to share your thoughts and knowledge. How did you make your decision? How much did it cost out-of-pocket? Are your bills lower? Any wisdom you can contribute would be welcome.

3 Comments

Filed under Albany, house, Local, Recommendations